llSjyu9sekF4

球員唱國歌得站著 NFL將推新政策

（法新洛杉磯23日電） 職業美式足球聯盟NFL各隊老闆今天就一項新政策達成協議，要球員唱國歌時必須站著，不情願站著唱國歌的球員則可選擇待在更衣室裡。

部分NFL球員為抗議警方槍擊手無寸鐵的非裔男子事件頻傳，在場上唱國歌時單膝跪地，引發軒然大波。

對於頒布一體適用的規定要求球員站著唱國歌，NFL領導高層先前頗不情願，今天通過的協議代表著他們有所妥協。

根據NFL現行規定，唱國歌時，所有球員都得在場上。新政策將刪除這項要求，允許不想站著唱國歌的球員留在更衣室裡。

新制規定，唱國歌時，球員只要到了場上，就會被要求必須站著，否則球隊將遭罰款。

NFL主席古德爾（Roger Goodell）在聲明中說：「全聯盟和各隊人員必須站著、對國旗和國歌表示尊敬。」

「選擇不站著唱國歌的人員可以留在更衣室，直到國歌演唱完畢。」

古德爾告訴記者：「如果有人在場上對國歌或國旗不敬，聯盟將對球隊祭出罰款。」「各隊將訂出自家規範、自行決定。」

古德爾也說：「很不幸，場上抗議造成許多人的錯誤觀感，認為NFL幾千名球員都不愛國。」「不是這樣的，且從來沒這回事。」

匹茲堡鋼人（Pittsburgh Steelers）總裁魯尼二世（Art Rooney II）表示，新政策是廣泛協商的成果。

他說：「我們並非在強迫任何不情願的人站著。」「但只要在場上，就得應要求站著。」

「過去一年來，我們聽取了許多不同的觀點，包括球迷在內，而這項新政策企圖達到一個境界，那就是盡我們所能尊重每個人的觀點。」（譯者：梁元齡/核稿：盧映孜）